MCJ

· CONV

· NOMBRE:

2010295

Detection of Early gastrointestinal cancer and related digestive tumors in middle and south america

· LUGAR:

Jica Tokyo - JAPON

FECHAS:

1 de Febrero - 15 de marzo 2011

· IDIOMA:

inglés

· CIERRE:

8 de noviembre 2010

REQUISITOS:

· Ser ciudadano costarricense.

· Ser médico especializado en gastroenterología en un hospital universitario u hospital del gobierno.

· Tener más de 10 años de experiencia en el diagnóstico de cáncer gastrointestinal al igual que en cirugía, radiología, endoscopía o patología.

· Debe ser capaz de asumir responsabilidades de jefe instructor, profesor o especialista en los campos anteriormente mencionados después de regresar al país.

· Contar con buena salud física y mental.

· Manejo del idioma inglés.

· Tener en principio menos de 45 años de edad.

DOCUMENTOS QUE DEBEN DE PRESENTAR:

· Copia de la cédula de identidad.

· Copia del pasaporte.

· Copia de visa de los Estados Unidos (si no tiene debe de gestionarla).

· Certificado médico que indique que goza de buena salud física y mental.

· Certificado del idioma inglés

· Formulario de Solicitud de JICA. (Completado en Inglés) http://www.rree.go.cr/cooperacion/files/Application-Form-JICA.doc

· Cuestionario (ver anexo I).

· Inception Report (ver anexo II)

· Hoja de Registro de la Oficina de Becas la cual podrá bajar a disco en la página Web www.rree.go.cr

Los documentos originales se deben presentar en la Oficina de Becas del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto en horario de 8:30 a 12:00md, de lunes a viernes, según la fecha indicada en el cuadro.

BENEFICIOS:

El Gobierno del Japón corre con las siguientes asignaciones:

Ø Pasaje aéreo

Ø Seguro de viaje-Desde la llegada hasta la salida de Japón

Ø Alojamiento en Japón

Ø Asignaciones para gastos de alimentación y vida diaria

Ø Atención médica en Japón.

El Gobierno del Japón NO cubre:

Ø Gastos de solicitud de pasaporte ni VISAS

Ø Impuestos de Salida de Costa Rica

Ø Impuestos de un tercer país

Ø Impuestos del Pasaje aéreo.

Ø Seguro de Viaje de Costa Rica - Japón - Costa Rica

Información adicional deberá ser consultada en la Oficina de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón, al e-mail pquesada@jicacr.org

Anexo I

Advanced Course: Detection of Early Gastrointestinal Cancer

and Related Digestive Tumors (JFY 2010)

Questionnaire

This questionnaire is intended to help us find out the detail of your contact address and your professional record.

Please TYPEWRITE your answers in the Form, and submit it with the nomination form (Application Form) to the organization concerned.

1. Name of Applicant:

(Family) (first) (middle)

2. Country:

3. Contact Information

a. Home Address;

Street Address City

State/Province Zip/Postal Code

E-mail

Mail stop, if any

4. Address of Organization

Name of Organization:

Street Address City

State/Province Zip/Postal Code

E-mail

Mail stop, if any

Relation with JICA’s Technical Cooperation in the past Yes / No

If Yes, please describe in detail (name/period/etc):

*Counterpart organizations of JICA’s Technical Cooperation in the past will have a priority. Please state clearly if your organization was/has been involved in Japanese cooperation.

5. Practical Experience in Cancer field

( ) years

*diagnosis of cancer, gastritis, tumors and polypous gastritis as well as in surgery, radiology, endoscopy, biopsy or pathology

6. Specialties

a. Please select your speciality/ies among the list.

1.Radiology ( )

2.Endoscopy ( )

3.Histopathology ( )

4.Dept.of Gastroenterology-Medicine ( )

5.Dept.of Gastroenterology-Surgery ( )

b. Please briefly describe your professional and clinical experiences in the specialty selected above.

7. Academic Theses and Presentation in Academic Conferences

a. Please list up the titles of the thesis/ papers on gastrointestinal diseases which you published before.

b. Have you ever had experiences to present your thesis/ papers in academic conferences?

YES □ NO □

If, YES, please write the title(s) of your paper/thesis and the name of the academic society.(ies)

(1) Title of thesis/paper

Name of academic conference

(2) Title of thesis/paper

Name of academic conference

Please note: both the thesis and the presentation of the joint research work are regarded as your outcome.

8. What kind of knowledge and skills do you want to acquire during this training course?

9. The situation of patients in your country/hospital

a. Describe age-adjusted death rates per 100,000 from malignant diseases in your country if available.

Not available

b. Describe frequency of cancer of the digestive organs (%) in your country/hospital if available.

Esophagus %

Stomach %

Large bowel %

Liver %

Pancreas %

Gallbladder %

10. The situation of patients in your hospital

a. Describe the total number of outpatients per day.

b. Describe the total number of inpatients in average.

c. To those who belongs to each of following department

(1) Department of internal medicine, gastroenterology, and/or surgery

(□Internal Medicine, □Gastroenterology, □Surgery)

Describe the number of inpatients of your department

(2) Department where GI endoscopy is carried out (internal medicine, gastroenterology, surgery)

Describe the number of GI endoscopy per week or month

1.Upper GI endoscopy /week or month

2.Colonoscopy /week or month

3.ERCP /week or month

4.Others /week or month

(3) Department of Radiology

Describe the number of examinations per week or month

1.Barium meal study of upper GI /week or month

2.Barium enema /week or month

3.Abdominal US /week or month

4.Abdominal CT /week or month

5.Others /week or month

(4) Department of surgery

Describe the number of surgery of digestive cancer/week or month

1. Esophagus /week or month

2. Stomach /week or month

3. Large bowel /week or month

4. Others /week or month

(5) Department of pathology

Describe the number of biopsy specimens of GI submitted /day or week

1.Upper GI /day or week

2.Large bowel /day or week

Describe the number of EMR and polypectomy specimens of GI submitted /day or week

1. Upper GI /day or week

2. Large bowel /day or week

d. As a specialist in each field

(1) As a radiologist how many examinations have you experienced?

1.Barium meal study of the upper GI .

2.Barium enema .

4.Abdominal US .

3. Others .

(2) As an endoscopist how many examinations have you experienced?

1.Upper GI endoscopy .

2.Colonoscopy .

3.EMR of Upper GI early cancer .

4.EMR or polypectomy of polyp and early cancer of the large bowel .

(3) As a surgeon how many operations of GI cancer have you experienced?

1. Esophagus .

2. Stomach .

3. Large bowel .

4. Others .

(4) As a pathologist how many examinations of biopsy and surgical specimens of GI have you experienced?

Biopsy specimens

1. Upper GI .

2. Large bowel .

3. Others .

Surgical specimens

1. Upper GI .

2. Large bowel .

3. Others .

Anexo II

Advanced Course: Detection of Early Gastrointestinal Cancer

and Related Digestive Tumors(FY2010)

Inception Report

Preparation paper for your presentation

In the beginning of this training course, participants are requested to make an approximately 10-minute presentation of Inception Report to promote mutual understanding of the current situation problems of the field in their respective countries, and present a case of gastrointestinal cancer. The purposes of this exercise are 1) to help organizers improving their understanding of the situation of the participants’ country, 2) to help participants ready to join this course, and 3) to analyze the presented case and discuss it with lecturers and other participants. Participants are encouraged to use visual aids, such as overhead projectors, videotapes, slides, and pictures for the presentation. Equipment for such visual aids (e.g. overhead projector, video player, slide projector and MS PowerPoint) is available at the seminar room.

1. Required Information:

1）Your name

2）Country

3）Name of your organization/Position/Specialty

4）Health Indicator

Total Population (persons)

Percentage of population (% of 0-14y, over 65y)

Crude Births Rate (per 1000 persons)

Crude Deaths Rate (per 1000 persons)

Annual Population Growth Rate (%)

Infant Mortality Rate (per 1000 live births)

Five leading causes of morbidity (number/rate per 100 000 population)

Five leading causes of mortality (number/rate per 100 000 population))

5）The situation of patients in your country/hospital (same as in Questionnaire)

a. Age-adjusted death rates per 100,000 from malignant diseases in your country

b. Frequency of cancer of the digestive organs (%) in your country/hospital

Esophagus, Stomach, Large bowel, Liver, Pancreas, Gallbladder(%)

6) The situation of patients in your hospital (some questions as in Questionnaire)

a. Describe the total number of outpatients per day.

b. Describe the total number of inpatients in average.

2. Case study of gastrointestinal cancer

Each participant is requested to bring one (1) case of gastrointestinal cancer (such as x-rays, endoscopic pictures or histopathological findings), of which we may have discussions during the presentation session.